1 00:00:07,067 --> 00:00:10,533 Sam, Clover, Alex, woo! 2 00:00:10,633 --> 00:00:12,500 Αγαπάμε τον κόσμο της μόδας. 3 00:00:12,600 --> 00:00:15,733 Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 4 00:00:15,833 --> 00:00:20,867 Γνήσιοι μυστικοί πράκτορες, γιατί δεν ενδίδουμε ποτέ στον φόβο. 5 00:00:20,967 --> 00:00:23,833 Sam, Clover, Alex, woo! 6 00:00:23,933 --> 00:00:26,800 κάθε ημέρα του χρόνου. 7 00:00:26,900 --> 00:00:31,367 S-P-I-E-S. Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 8 00:00:48,733 --> 00:00:51,100 Ουάου! 9 00:00:51,200 --> 00:00:53,133 Χάνεις ό,τι είναι αριστερά από τις δυνάμεις σου. 10 00:00:53,233 --> 00:00:55,300 Η καρδιά μου ανήκει! 11 00:00:55,400 --> 00:00:57,267 Μάταιος, παραπλανητικός ανόητος. 12 00:00:57,367 --> 00:01:00,767 Πάντα ήσουν άκαρδος και θα είσαι πάντα άκαρδος. 13 00:01:02,467 --> 00:01:03,767 Ε; 14 00:01:17,433 --> 00:01:18,333 είναι... 15 00:01:18,433 --> 00:01:19,767 Θαυμάσιο. 16 00:01:46,400 --> 00:01:47,300 Ωχ! 17 00:01:50,233 --> 00:01:52,800 Ωχ, αυτή η ρομποζίλα το πράγμα δείχνει 18 00:01:52,900 --> 00:01:56,067 μια σοβαρή έλλειψη σεβασμού για ένας από τους θησαυρούς του κόσμου 19 00:01:56,167 --> 00:01:57,233 Έχεις πολύ δίκιο, Τριφύλλι. 20 00:01:57,333 --> 00:01:59,733 Η Ουάσιγκτον το μνημείο είναι θησαυρός. 21 00:01:59,833 --> 00:02:03,033 Ε, εννοούσα εμένα. 22 00:02:03,133 --> 00:02:05,033 Δεν είναι λοιπόν η ώρα για μια φωτογραφία, Sammy. 23 00:02:05,133 --> 00:02:08,167 Μόνο μερικά γρήγορα πυροβολισμούς στο κεφάλι μου, 24 00:02:08,267 --> 00:02:11,367 πριν δώσω αυτό το ρομπότ μερικές πραγματικές βολές στο κεφάλι. 25 00:02:11,467 --> 00:02:14,200 Όχι, Τριφύλλι, είναι το έγκλημα Ο Τζέρι μας έδωσε το εκκεντροφόρο. 26 00:02:14,300 --> 00:02:16,500 Κουμπώνει και περιέχει εγκληματίες αστραπιαία. 27 00:02:16,600 --> 00:02:20,267 Εξακολουθεί να περνάει δοκιμάζοντας έτσι, εδώ δεν πάει τίποτα. 28 00:02:33,333 --> 00:02:36,067 Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω του Τζέρι Crim cam catcher λειτούργησε. 29 00:02:36,167 --> 00:02:38,267 Δεν μπορώ να πιστέψω Είμαι ακόμα όρθιος. 30 00:02:38,367 --> 00:02:40,067 Ώρα να πιάσετε μερικά μεγάλα Ζ. 31 00:02:41,100 --> 00:02:42,100 Γεια σου! 32 00:02:42,200 --> 00:02:44,400 Ή δοκιμάστε αυτό, εμείς μπορεί να προλάβει μια ταινία. 33 00:02:44,500 --> 00:02:46,167 Το σούρουπο της αυγής είναι παίζοντας μια καθυστερημένη παράσταση. 34 00:02:46,267 --> 00:02:48,533 Αυτός ο μάγος ιστορία αγάπης φαντασίας; 35 00:02:48,633 --> 00:02:52,100 Άλεξ, το έχεις δει cheesy ταινία σαν 10 φορές. 36 00:02:52,200 --> 00:02:54,433 Όχι, έχω δει αρέσει 12 φορές. 37 00:02:54,533 --> 00:02:57,667 Τις πρώτες έξι φορές που είδα Ήμουν τόσο στην ομάδα Derlock, 38 00:02:57,767 --> 00:03:00,633 αλλά τις τελευταίες έξι φορές, εγώ ήταν εντελώς ομάδα Τσέστον. 39 00:03:00,733 --> 00:03:04,600 Ο Lucky 13 θα αποφασίσει σε ποια ομάδα είμαι για τα καλά. 40 00:03:04,700 --> 00:03:05,733 Συγγνώμη, Άλεξ. 41 00:03:05,833 --> 00:03:08,000 Είμαι πολύ κουρασμένος στην ομάδα για να κινηθώ. 42 00:03:08,100 --> 00:03:10,700 Ο μόνος τρόπος που θα πάμε είναι αν μας μεταφέρεις εκεί. 43 00:03:10,800 --> 00:03:11,633 Το κατάλαβες! 44 00:03:22,800 --> 00:03:24,367 Σάμι, Τριφύλλι! 45 00:03:24,467 --> 00:03:25,600 Αν δεν είσαι εδώ σε δύο δευτερόλεπτα 46 00:03:25,700 --> 00:03:26,633 Κάθομαι χωρίς εσένα. 47 00:03:26,733 --> 00:03:27,833 ένα-- 48 00:03:27,933 --> 00:03:28,767 Συγγνώμη, Άλεξ. 49 00:03:28,867 --> 00:03:29,867 Απλώς παίρνω ποπ κορν. 50 00:03:29,967 --> 00:03:31,467 υστερούσα πίσω επίτηδες. 51 00:03:42,267 --> 00:03:45,667 Ε, αυτό το κάθισμα μοιάζει κάποιος ζει σε αυτό. 52 00:03:45,767 --> 00:03:47,300 Είμαι αυτός κάποιος. 53 00:03:47,400 --> 00:03:49,800 Έχω καθίσει εκεί τόσες φορές το προσκέφαλο και το υποβραχιόνιο 54 00:03:49,900 --> 00:03:53,167 έχουν τέλεια πλάθεται στο σώμα μου. 55 00:03:53,267 --> 00:03:55,267 Μαγικά μου το βασίλειο δεν θα είναι 56 00:03:55,367 --> 00:03:58,267 πλήρης χωρίς το αιώνιο φλεγόμενη καρδιά, για την οποία 57 00:03:58,367 --> 00:04:01,000 Έψαχνα όλη μου τη ζωή. 58 00:04:03,867 --> 00:04:06,033 Ευσεβής πόθος, Τσέστον. 59 00:04:06,133 --> 00:04:09,333 Όταν το βρω, θα το κάνω γίνει ο αιώνιος κυρίαρχος 60 00:04:09,433 --> 00:04:10,467 του σύμπαντος. 61 00:04:13,233 --> 00:04:15,533 Στα όνειρά σου, Ντέρλοκ. 62 00:04:19,600 --> 00:04:20,733 Θα είσαι στα όνειρά μου. 63 00:04:20,833 --> 00:04:22,467 Το αποφάσισα, είμαι επίσημα στην ομάδα Τσέστον. 64 00:04:24,967 --> 00:04:26,433 Αρκετά ζεστό για σένα; 65 00:04:26,533 --> 00:04:28,000 Ναι, είσαι. 66 00:04:34,867 --> 00:04:36,367 Τσέστον, όχι! 67 00:04:43,233 --> 00:04:44,533 Τριφύλλι, ξύπνα! 68 00:04:44,633 --> 00:04:46,900 Ο κλητήρας είναι εδώ και φαίνεται κάπως τρελός. 69 00:04:47,000 --> 00:04:48,200 Και κάπως χαριτωμένο. 70 00:04:50,667 --> 00:04:51,500 Οτιδήποτε. 71 00:04:54,233 --> 00:04:55,333 Δεν είναι ονειροπόλος; 72 00:04:55,433 --> 00:04:58,000 Είναι τόσο έτοιμος και άρα υπεράνω εξουσίας. 73 00:04:58,100 --> 00:05:00,533 Είναι εντελώς σκληρός κολλητός. 74 00:05:00,633 --> 00:05:01,433 Ειδοποίηση καυτών; 75 00:05:01,533 --> 00:05:02,367 Οπου; 76 00:05:02,467 --> 00:05:03,700 Εκεί! 77 00:05:03,800 --> 00:05:06,033 Πώς μπορώ να κάνω αυτό το κακό αγόρι να ρωτήσω ένα καλό κορίτσι σαν εμένα; 78 00:05:06,133 --> 00:05:08,767 Παίζοντας σκληρά για να πετύχεις, και αν φύγουμε τώρα 79 00:05:08,867 --> 00:05:10,633 θα είσαι εντελώς αδύνατο να αποκτηθεί. 80 00:05:10,733 --> 00:05:11,533 Είμαστε έξω! 81 00:05:11,633 --> 00:05:13,167 Τριφύλλι, περίμενε, όχι! 82 00:05:13,267 --> 00:05:14,300 Έτσι είναι, Τριφύλλι! 83 00:05:24,000 --> 00:05:26,167 Είδες το πώς σκουπίστηκε; 84 00:05:26,267 --> 00:05:28,367 Είναι πραγματικά κακό παιδί. 85 00:05:28,467 --> 00:05:30,100 Είσαι σίγουρος ότι είναι όχι μόνο κακός στόχος; 86 00:05:35,400 --> 00:05:37,433 Επιτέλους, ήρθε η ώρα να πάμε στο... 87 00:05:40,667 --> 00:05:42,567 Συγγνώμη που σας ενοχλώ ύπνος, αλλά υπάρχει 88 00:05:42,667 --> 00:05:45,133 κάτι ακόμα πιο ανησυχητικό συμβαίνει στο Χόλιγουντ. 89 00:05:45,233 --> 00:05:46,567 Γίνονται καταστήματα λεηλατημένο καθώς μιλάμε 90 00:05:46,667 --> 00:05:48,767 και πρέπει να βρεις οι υπεύθυνοι. 91 00:05:48,867 --> 00:05:53,200 Τώρα, αν κοιτάξετε μέσα τα σακίδια σας με το jet pack, 92 00:05:53,300 --> 00:05:55,367 θα βρεις τα χέρια από τσάντα που όταν 93 00:05:55,467 --> 00:05:58,600 αποσυμπιέζεται, γίνεται πολύ δυνατό πυρίμαχη προστατευτική ασπίδα. 94 00:05:58,700 --> 00:06:02,167 Η τσάντα περιέχει επίσης ένα επεκτάσιμος μίνι καθρέφτης μακιγιάζ, 95 00:06:02,267 --> 00:06:03,800 αλλά θα το κάνεις επίσης βρείτε ένα μίνι άνθρακα 96 00:06:03,900 --> 00:06:06,767 μηχάνημα γνωριμιών σε θέση να ανιχνεύσει η ακριβής ηλικία του ακόμη 97 00:06:06,867 --> 00:06:08,300 το αρχαιότερο από τα τεχνουργήματα. 98 00:06:08,400 --> 00:06:09,100 Ε; 99 00:06:09,200 --> 00:06:11,333 Α, νομίζω ότι έχει χαλάσει. 100 00:06:11,433 --> 00:06:12,933 Είσαι αρχαίος τεχνούργημα και είναι 101 00:06:13,033 --> 00:06:16,333 οπότε δεν μου λες την ηλικία σου. 102 00:06:16,433 --> 00:06:17,733 Χμ. 103 00:06:27,200 --> 00:06:28,600 Ωχ, ακατάστατο; 104 00:06:28,700 --> 00:06:32,100 Μοιάζει με σκηνή από ταινία καταστροφής. 105 00:06:32,200 --> 00:06:33,933 Όπου υπάρχει φωτιά, υπάρχει καπνός. 106 00:06:34,033 --> 00:06:35,633 Ώρα να βρούμε την πηγή. 107 00:06:35,733 --> 00:06:37,367 Κάτω τα χέρια μας από την τσάντα πρέπει να είναι χρήσιμο. 108 00:06:53,200 --> 00:06:56,000 Αυτός ήταν ο δρόμος μου κοντά. 109 00:06:58,667 --> 00:06:59,567 Ε; 110 00:07:04,067 --> 00:07:07,933 Εκεί πέρα! 111 00:07:08,033 --> 00:07:09,500 Ήταν πολύ πιο κοντά! 112 00:07:16,533 --> 00:07:17,733 Όχι 113 00:07:17,833 --> 00:07:20,067 Αυτό δεν είναι σακάκι, αυτό είναι ένας πολύ παλιός σχολικός μανδύας 114 00:07:20,167 --> 00:07:22,500 και νομίζω ότι έχω δει κάποιος το φοράει πριν. 115 00:07:22,600 --> 00:07:23,933 Ίσως είναι μια ένδειξη. 116 00:07:24,033 --> 00:07:27,067 Βοήθεια, κάποιος έχει κλαπεί μενταγιόν σε σχήμα καρδιάς! 117 00:07:29,667 --> 00:07:31,833 Κρεμαστό σε σχήμα καρδιάς; 118 00:07:31,933 --> 00:07:33,367 Μόνο αυτό έκλεψαν; 119 00:07:33,467 --> 00:07:35,900 Γνωρίζοντας τους κακούς όπως ξέρω εγώ, αυτό έχει σαν μηδενικό νόημα. 120 00:07:36,000 --> 00:07:37,200 ξέρω. 121 00:07:37,300 --> 00:07:39,567 Όλη αυτή η καταστροφή για ένα κολλώδες μενταγιόν; 122 00:07:39,667 --> 00:07:42,400 Αυτός ο κλέφτης είναι αδίστακτος και άγευστο. 123 00:07:42,500 --> 00:07:45,567 Λοιπόν, ας ξεφύγουμε από αυτό καπνό και πίσω στους κοιτώνες μας 124 00:07:45,667 --> 00:07:47,300 να αναλύσει αυτόν τον μανδύα. 125 00:07:48,233 --> 00:07:50,100 Και για να κοιμηθώ επιτέλους. 126 00:08:04,367 --> 00:08:05,667 Χμ. 127 00:08:05,767 --> 00:08:06,633 Ένα φάντασμα! 128 00:08:06,733 --> 00:08:07,533 Αχαμ. 129 00:08:07,633 --> 00:08:09,833 Ω, είναι απλά ο Τζέρι. 130 00:08:09,933 --> 00:08:10,967 Ειλικρινές λάθος. 131 00:08:11,067 --> 00:08:12,000 Απλά αναρωτιέμαι αυτό που ανακάλυψες 132 00:08:12,100 --> 00:08:13,767 χθες το βράδυ πριν κοιμηθώ. 133 00:08:13,867 --> 00:08:14,933 Όχι πολύ, Jer. 134 00:08:15,033 --> 00:08:16,233 Εκτός από αυτόν τον παλιό μανδύα. 135 00:08:16,333 --> 00:08:18,033 Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το μίνι μηχάνημα γνωριμιών για να βρεις 136 00:08:18,133 --> 00:08:21,267 δείτε ακριβώς πόσο χρονών είναι. 137 00:08:23,933 --> 00:08:29,233 Αυτός ο μανδύας κατασκευάστηκε στο 13ος αιώνας το 1246 τον Μάρτιο 138 00:08:29,333 --> 00:08:32,733 την Τρίτη στις 4:37 μ.μ. 139 00:08:32,833 --> 00:08:33,833 Είμαι εντυπωσιασμένος 140 00:08:33,933 --> 00:08:34,800 Όχι τόσο εντυπωσιακό ως του κλητήρα 141 00:08:34,900 --> 00:08:36,733 θα γίνει όταν με δει. 142 00:08:36,833 --> 00:08:38,167 Πώς φαίνομαι; 143 00:08:38,267 --> 00:08:41,833 Λοιπόν, ξέρω ότι είσαι προσπαθώντας να φαίνομαι κακός, 144 00:08:41,933 --> 00:08:43,767 αλλά φαίνεσαι κάπως κακός 145 00:08:43,867 --> 00:08:45,333 Μόνο το βλέμμα πήγαινα για... 146 00:08:45,433 --> 00:08:47,733 ένα κακό κορίτσι για ένα κακό αγόρι. 147 00:08:47,833 --> 00:08:49,667 Α, ξέχασα να κάνω τα μαθήματά μου! 148 00:08:49,767 --> 00:08:50,567 Καλύτερα να το πάρω. 149 00:08:50,667 --> 00:08:51,867 Σαμ. 150 00:08:51,967 --> 00:08:55,333 Μπορεί να φαίνεσαι το τρελό κομμάτι, αλλά δεν το κάνεις. 151 00:08:55,433 --> 00:08:59,033 Εντάξει, τότε δεν θα το κάνω την εργασία μου με μαύρο μελάνι 152 00:08:59,133 --> 00:09:00,233 όπως πρέπει να κάνω. 153 00:09:00,333 --> 00:09:04,233 Θα γίνω α επαναστατήστε και χρησιμοποιήστε πράσινο. 154 00:09:04,333 --> 00:09:07,100 Σάμι, αν προσπαθείς να δράσεις κακό, τότε η αποστολή ολοκληρώθηκε. 155 00:09:07,200 --> 00:09:08,300 Αυτά ήταν μερικά από τα η χειρότερη ερμηνεία που έχω κάνει 156 00:09:08,400 --> 00:09:09,733 εμφανίστηκε από το σούρουπο της αυγής. 157 00:09:09,833 --> 00:09:11,067 Αυτό είναι όλο! 158 00:09:11,167 --> 00:09:12,800 Εκεί είδα εκείνο το μανδύα πριν. 159 00:09:12,900 --> 00:09:15,667 Ο Τσέστον φορούσε μόνο ένα όπως στην ταινία, βλέπεις; 160 00:09:15,767 --> 00:09:18,033 Οπότε νομίζεις υπάρχει ένας μάγος ελεύθερος, 161 00:09:18,133 --> 00:09:19,700 φτιάχνοντας μανδύες ταινιών εμφανίζονται στην πραγματική ζωή; 162 00:09:19,800 --> 00:09:22,867 Εάν υπάρχει, μπορεί να το θέλετε χρησιμοποιήστε την κάμερα για να το τραβήξετε. 163 00:09:22,967 --> 00:09:27,467 Ωραία ιδέα, εκτός Δεν το έχω. 164 00:09:27,567 --> 00:09:29,533 Πρέπει να το έχω πέσει στον κινηματογράφο 165 00:09:29,633 --> 00:09:30,467 Ω αγαπητέ. 166 00:09:30,567 --> 00:09:31,700 Είσαι σίγουρος; 167 00:09:31,800 --> 00:09:33,400 Καθόλου, αλλά τουλάχιστον Μπορώ να δω ξανά την ταινία. 168 00:09:33,500 --> 00:09:34,433 Ναι! 169 00:09:34,533 --> 00:09:36,900 Και μπορώ να δω το δικό μου κάνε πάλι κακό αγόρι. 170 00:09:37,000 --> 00:09:38,067 Ναι! 171 00:09:38,167 --> 00:09:39,400 Και μπορώ να πάρω έναν υπνάκο ξανά. 172 00:09:39,500 --> 00:09:40,333 Χασμουρητό. 173 00:09:45,700 --> 00:09:46,700 Εντάξει, ας χωρίσουμε. 174 00:09:46,800 --> 00:09:48,767 Παιδιά ψάχνετε για το crim cam, θα πάω να μιλήσω 175 00:09:48,867 --> 00:09:50,400 στον νέο μου φίλο που θα γίνει σύντομα. 176 00:09:55,500 --> 00:09:56,800 Βρήκε την κάμερα! 177 00:09:56,900 --> 00:09:59,300 Ουάου, κάποιος ή κάτι σοβαρό 178 00:09:59,400 --> 00:10:01,067 έσπασε την οθόνη σε κομμάτια. 179 00:10:01,167 --> 00:10:04,167 Ω, όχι, τώρα δεν θα είμαι μπορώ να ξαναδώ την ταινία. 180 00:10:04,267 --> 00:10:06,800 Και δεν θα είμαι μπορώ να δω τον κλητήρα μου. 181 00:10:10,667 --> 00:10:12,700 Δ 182 00:10:12,800 --> 00:10:14,467 Εννοούσα τον κλητήρα όλων. 183 00:10:14,567 --> 00:10:16,833 Έτσι, γ 184 00:10:16,933 --> 00:10:18,033 Πάρε το γιατί, ξέρεις, δουλεύεις 185 00:10:18,133 --> 00:10:20,767 εδώ, οπότε πρέπει να είσαι συχνά εδώ. 186 00:10:20,867 --> 00:10:24,100 Ναι, οτιδήποτε. 187 00:10:24,200 --> 00:10:26,000 Φίλε, είναι πολύ κουλ. 188 00:10:26,100 --> 00:10:27,500 Και κάπως κρύο. 189 00:10:27,600 --> 00:10:29,667 Έκανα το καλύτερο μου φλερτ και δεν φλέρταρε πίσω. 190 00:10:29,767 --> 00:10:30,867 Μπορείτε να το πιστέψετε αυτό; 191 00:10:30,967 --> 00:10:32,700 Αυτό ήταν το καλύτερο φλερτ σου; 192 00:10:32,800 --> 00:10:34,300 Μπορεί να θέλετε να εργαστείτε σε αυτό. 193 00:10:34,400 --> 00:10:36,233 Θα σου δώσω μερικά δείκτες αργότερα. 194 00:10:36,333 --> 00:10:39,000 Παιδιά, έχω μια προαίσθηση ότι μας buggy, στο fritz crim cam 195 00:10:39,100 --> 00:10:41,433 μπορεί να τράβηξε τον Τσέστον και Derlock από την οθόνη. 196 00:10:41,533 --> 00:10:43,467 Υπάρχουν λασπωμένα ίχνη ερχόμενος από εκεί, 197 00:10:43,567 --> 00:10:45,333 η οθόνη έχει αντιγραφεί τεμάχια, βρήκαμε μανδύα 198 00:10:45,433 --> 00:10:49,400 από τον 13ο αιώνα, το ίδιο αιώνα διαδραματίζεται η ταινία. 199 00:10:49,500 --> 00:10:51,700 Είναι όλα τόσο ξεκάθαρα. 200 00:10:51,800 --> 00:10:54,233 Νομίζω ότι παίρνεις πολύ μπροστά από τον εαυτό σου, Άλεξ. 201 00:10:54,333 --> 00:10:56,100 Ναι, το μόνο πράγμα που είναι ξεκάθαρο 202 00:10:56,200 --> 00:10:58,600 είναι ότι το έχεις δει αυτό ταινία πάρα πολλές φορές. 203 00:10:58,700 --> 00:11:00,433 Και είναι καλό που έχω. 204 00:11:00,533 --> 00:11:02,867 Αυτό το μενταγιόν καρδιά που λείπει ακούγεται σαν αυτό 205 00:11:02,967 --> 00:11:04,633 εκείνος ο Τσέστον και ο Ντέρλοκ αναζητούσαν. 206 00:11:04,733 --> 00:11:05,633 Θυμάμαι; 207 00:11:05,733 --> 00:11:07,233 Η αιώνια καρδιά του Grentoid; 208 00:11:07,333 --> 00:11:10,067 Πρέπει να κοιμήθηκες μέσα από αυτό το μέρος. 209 00:11:10,167 --> 00:11:11,400 Λοιπόν, καλύτερα να ξυπνήσεις. 210 00:11:11,500 --> 00:11:13,333 Έχουμε πρόβλημα και είναι κοντά. 211 00:11:13,433 --> 00:11:15,233 Πάμε! 212 00:11:15,333 --> 00:11:16,867 Απλώς θα έλεγα αντίο! 213 00:11:16,967 --> 00:11:18,033 Ουφ! 214 00:11:22,833 --> 00:11:25,533 Σε τι περίεργο βασίλειο έχω προσγειωθεί; 215 00:11:25,633 --> 00:11:28,433 Ε; 216 00:11:32,633 --> 00:11:34,900 Ίσως αυτό είναι μαγικό άλογο άρμα θέληση 217 00:11:35,000 --> 00:11:36,333 κουβαλήστε με στην αιώνια καρδιά 218 00:11:37,367 --> 00:11:38,267 Ω! 219 00:11:38,367 --> 00:11:40,167 Αυτό το άρμα είναι κυριευμένοι από πνεύματα! 220 00:11:40,267 --> 00:11:41,267 Πολύ θυμωμένα πνεύματα. 221 00:11:41,367 --> 00:11:43,800 Γεια σου φίλε, πάρε μακριά από το αυτοκίνητό μου. 222 00:11:49,667 --> 00:11:50,967 Ουάου! 223 00:11:51,067 --> 00:11:55,467 Σωστά, Τσέστον, φύγε σαν τον δειλό που είσαι! 224 00:11:56,300 --> 00:11:58,233 Με την ανάσα του καλικάντζαρου! 225 00:11:58,333 --> 00:12:01,700 Μια ωραία παρθενική μεταφορά ένας σκύλος σε μια τσάντα! 226 00:12:01,800 --> 00:12:03,500 Τι είδους μέρος είναι αυτό; 227 00:12:09,033 --> 00:12:11,100 Πρέπει να προστατεύσω τον εαυτό μου με αιώνια φλόγα 228 00:12:11,200 --> 00:12:12,167 καρδιά του Grentoid. 229 00:12:19,733 --> 00:12:23,000 Ε; 230 00:12:23,100 --> 00:12:24,867 Γιατί η καρδιά δεν φλέγεται; 231 00:12:24,967 --> 00:12:25,867 Τι φταίει; 232 00:12:25,967 --> 00:12:27,067 Χα! 233 00:12:27,167 --> 00:12:28,867 Προφανώς αυτό που εσύ βρέθηκε ότι ήταν ψεύτικο. 234 00:12:28,967 --> 00:12:31,733 Αν δεν ήταν, τότε θα το έκανες να είναι αδιαπέραστος στον πόνο 235 00:12:31,833 --> 00:12:34,833 πρόκειται να λάβετε. 236 00:12:47,333 --> 00:12:49,833 Γεια, είναι ο Ντέρλοκ και ο Τσέστον! 237 00:12:49,933 --> 00:12:50,800 Ζωντανά και αυτοπροσώπως! 238 00:12:50,900 --> 00:12:51,767 Βλέπετε, είχα δίκιο! 239 00:13:00,467 --> 00:13:04,067 Αυτό το ψεύτικο μενταγιόν φυτεύτηκε από τον Τσέστον. 240 00:13:04,167 --> 00:13:07,233 Πώς τολμάς να κατηγορήσεις κάποιος τόσο γλυκός και γεμάτος ψυχή 241 00:13:07,333 --> 00:13:10,600 και ευαίσθητη με τόσο γλυκό και ψυχικά και ευαίσθητα μαλλιά 242 00:13:10,700 --> 00:13:11,500 ως Τσέστον! 243 00:13:11,600 --> 00:13:13,033 Τώρα άσε με να τα κάνω! 244 00:13:18,233 --> 00:13:19,700 Πού πήγε; 245 00:13:19,800 --> 00:13:21,733 Για να βρεις το αληθινό αιώνια καρδιά. 246 00:13:21,833 --> 00:13:23,667 Τώρα πρέπει να βρω αυτόν πριν το κάνει. 247 00:13:23,767 --> 00:13:26,233 Θα έρθω μαζί σου! 248 00:13:26,333 --> 00:13:29,233 Η γενναιότητα σου είναι σχεδόν όπως εντυπωσιακή όσο η ομορφιά σου. 249 00:13:29,333 --> 00:13:31,133 Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω ο εαυτός μου, είμαι... 250 00:13:31,233 --> 00:13:32,833 Ξέρω ακριβώς ποιος είσαι. 251 00:13:32,933 --> 00:13:36,500 Γεννηθήκατε στις 28 Ιουλίου 1222, ο αγαπημένος σου φιλόσοφος 252 00:13:36,600 --> 00:13:39,167 είναι ο Albertus Magnus, ο δικός σου αγαπημένο φαγητό είναι το πρόβειο κρέας. 253 00:13:39,267 --> 00:13:40,800 Σου αρέσουν οι μεγάλες βόλτες και σύντομες βολές 254 00:13:40,900 --> 00:13:44,900 και ο θανάσιμος εχθρός σου ο Ντέρλοκ μόλις εξαφανίστηκε στον αέρα! 255 00:13:45,000 --> 00:13:46,367 Αρκετά τρομακτικό, ε; 256 00:13:46,467 --> 00:13:48,367 Έχει δει την ταινία σου 13 φορές. 257 00:13:48,467 --> 00:13:50,867 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι η πρώτη ένας στη σειρά για να αγοράσει το DVD. 258 00:13:50,967 --> 00:13:53,267 Τι είναι μια ταινία; 259 00:13:53,367 --> 00:13:54,800 Και DVD; 260 00:13:54,900 --> 00:13:56,400 Ω ναι, θα έπρεπε μάλλον πιάσει 261 00:13:56,500 --> 00:13:59,533 ενημερώνεστε για ό,τι νέο υπάρχει στο κόσμο τα τελευταία 800 χρόνια. 262 00:13:59,633 --> 00:14:01,533 Θα σου στείλω ένα κείμενο με κάποιες πληροφορίες. 263 00:14:01,633 --> 00:14:02,467 Ποιο είναι το κελί σου; 264 00:14:02,567 --> 00:14:03,767 Τι γλώσσα μιλάς; 265 00:14:03,867 --> 00:14:06,033 Η γλώσσα της αγάπης. 266 00:14:07,633 --> 00:14:09,233 Σταμάτα αυτό, Τριφύλλι! 267 00:14:09,333 --> 00:14:11,600 πρόκειται να φρικιό Τσέστον έξω! 268 00:14:11,700 --> 00:14:12,800 θα είμαι καλά. 269 00:14:12,900 --> 00:14:14,400 Πρέπει να είμαστε ο Ντέρεκ να ασχοληθεί με. 270 00:14:14,500 --> 00:14:16,533 Να βρεις το αιώνιο καρδιά του Grentoid, 271 00:14:16,633 --> 00:14:19,267 Ο Ντέρλοκ θα γυρίσει αυτός ο κόσμος σε ερείπια. 272 00:14:21,967 --> 00:14:25,233 Πώς θα βρούμε ποτέ τον Ντέρλοκ σε αυτό το φανταστικό βασίλειο; 273 00:14:37,600 --> 00:14:40,100 Ίσως αυτοί οι χάρτες μπορεί να μας οδηγήσει σε αυτόν. 274 00:14:40,200 --> 00:14:42,533 Ω, όχι, αυτά είναι απλά χάρτες στα αστέρια. 275 00:14:42,633 --> 00:14:44,200 Χάρτες στα αστέρια; 276 00:14:44,300 --> 00:14:46,167 Έτσι μπορείτε να ταξιδέψετε πέρα από τον ουρανό; 277 00:14:46,267 --> 00:14:48,967 Όχι, όχι τέτοιου είδους αστέρια. 278 00:14:49,067 --> 00:14:50,800 Αστέρες του κινηματογράφου, όπως εσείς, βλέπετε; 279 00:14:50,900 --> 00:14:51,767 Ε; 280 00:14:58,033 --> 00:14:59,900 Χάνεις ό,τι είναι αριστερά από τις δυνάμεις σου. 281 00:15:00,000 --> 00:15:02,067 Η καρδιά μου ανήκει! 282 00:15:02,167 --> 00:15:04,500 Μάταια άστοχη ανόητη! 283 00:15:04,600 --> 00:15:06,267 Αυτός είμαι; 284 00:15:06,367 --> 00:15:09,800 Ναι, αλλά είσαι πολύ πιο χαριτωμένο στην πραγματική ζωή. 285 00:15:09,900 --> 00:15:11,100 Στην πραγματικότητα δεν είσαι εσύ. 286 00:15:11,200 --> 00:15:12,800 Αυτό είναι μόνο από το δικό σου ταινία και ο Derlock όχι 287 00:15:12,900 --> 00:15:13,767 πραγματικά εκεί σε αυτήν την οθόνη. 288 00:15:14,800 --> 00:15:15,633 Ε; 289 00:15:15,733 --> 00:15:16,967 Συμβαίνει ήδη. 290 00:15:17,067 --> 00:15:18,433 Πρέπει να βρούμε τον Ντέρλοκ τώρα. 291 00:15:21,467 --> 00:15:23,133 Α, τότε μπορείς να με αφήσεις. 292 00:15:23,233 --> 00:15:24,600 Όχι ευχαριστώ, είμαι καλά. 293 00:15:28,600 --> 00:15:30,767 Βλέπω. 294 00:15:30,867 --> 00:15:35,533 Το αιώνιο φλεγόμενη καρδιά του Grentoid! 295 00:15:35,633 --> 00:15:37,367 θα προτιμούσα θυσίασε την καρδιά 296 00:15:37,467 --> 00:15:39,967 από το να το χρησιμοποιήσεις για κακό! 297 00:15:45,233 --> 00:15:48,000 Ευτυχώς για εσάς, θα ήταν φαίνεται ότι αυτό είναι άλλο ένα ψεύτικο, 298 00:15:48,100 --> 00:15:52,200 αλλά πριν ξαναρχίσω το δικό μου αναζήτηση, θα σε καταστρέψω! 299 00:16:00,300 --> 00:16:01,567 Δίνη . 300 00:16:17,000 --> 00:16:19,467 Τσέστον! 301 00:16:19,567 --> 00:16:21,867 Σώσε με! 302 00:16:21,967 --> 00:16:25,833 Α, και οι φίλοι μου επίσης. 303 00:16:25,933 --> 00:16:27,833 Αχ! 304 00:16:27,933 --> 00:16:29,833 Τσέστον, όχι! 305 00:16:29,933 --> 00:16:32,400 Καημένε, γλυκέ μου Τσέστον! 306 00:16:37,467 --> 00:16:38,433 Τσέστον! 307 00:16:38,533 --> 00:16:40,767 Αλίμονο, είμαστε από τόσο διαφορετικούς κόσμους. 308 00:16:40,867 --> 00:16:42,333 Ίσως η συμπεριφορά σου μπορεί να εξηγηθεί 309 00:16:42,433 --> 00:16:43,733 με όποιο ξόρκι κι αν βρίσκεσαι. 310 00:16:43,833 --> 00:16:46,933 είμαι κάτω από α ξόρκι, ξόρκι αγάπης, 311 00:16:47,033 --> 00:16:48,533 και μπορεί να μην είμαστε από τον ίδιο κόσμο, 312 00:16:48,633 --> 00:16:50,267 αλλά κουνάς εντελώς το δικό μου. 313 00:16:50,367 --> 00:16:51,100 Ωχ! 314 00:16:51,200 --> 00:16:53,400 Η πιο τυρώδης σειρά όλων των εποχών. 315 00:16:53,500 --> 00:16:54,767 ξερω! 316 00:16:54,867 --> 00:16:57,533 Θα πρέπει να το χρησιμοποιήσω εντελώς στο δικό μου ush crush bad boy punk hunk! 317 00:16:57,633 --> 00:17:00,633 - Εσύ-- με ξέρεις τόσο καλά. 318 00:17:00,733 --> 00:17:04,533 Θα εξηγήσω τα πάντα, απλά ελευθέρωσέ μας! 319 00:17:04,633 --> 00:17:05,433 Τσέστον! 320 00:17:17,967 --> 00:17:20,433 Μακάρι να είσαι ελεύθερος να ζεις και να αγαπάς. 321 00:17:24,500 --> 00:17:27,367 Ουάου! 322 00:17:27,467 --> 00:17:28,367 Ουάου! 323 00:17:28,467 --> 00:17:29,767 Ευχαριστώ! 324 00:17:36,367 --> 00:17:37,267 Ουάου! 325 00:17:39,800 --> 00:17:41,200 θα πάρεις το κορίτσι πίσω όταν 326 00:17:41,300 --> 00:17:44,100 Βρίσκω το αληθινό αιώνιο φλεγόμενη καρδιά του Grentoid. 327 00:17:47,867 --> 00:17:49,100 Άλεξ! 328 00:17:49,200 --> 00:17:50,333 Πρέπει να τη σώσουμε! 329 00:17:50,433 --> 00:17:51,567 Νομίζεις; 330 00:17:51,667 --> 00:17:53,933 Και νομίζω ότι έχω ένα σχεδιάζουν να απαλλαγούν από τον Derlock. 331 00:17:54,033 --> 00:17:55,100 Ε; 332 00:17:59,600 --> 00:18:01,900 Χμ. 333 00:18:03,833 --> 00:18:06,167 Άλεξ, ξέρεις πώς κάνεις γνώριζε τα δυνατά σημεία του Τσέστον; 334 00:18:06,267 --> 00:18:10,000 Καλά ξέρεις κι εσύ Οι αδυναμίες του Derlock; 335 00:18:10,100 --> 00:18:11,233 Περίμενε, θυμάμαι! 336 00:18:11,333 --> 00:18:13,300 Η αδυναμία του είναι η ίδια του η ματαιοδοξία! 337 00:18:13,400 --> 00:18:15,233 Του αρέσει να κοιτάζει στη δική του ομορφιά. 338 00:18:15,333 --> 00:18:17,267 Απλά πρέπει να πάρουμε ένα καθρέφτη για να του αποσπάσει την προσοχή 339 00:18:17,367 --> 00:18:19,767 και μπορούμε να τον βγάλουμε. 340 00:18:19,867 --> 00:18:22,267 Είσαι... είσαι μάγισσα! 341 00:18:38,167 --> 00:18:41,900 Ποιος είναι αυτός ο όμορφος διάβολος; 342 00:18:42,000 --> 00:18:43,067 You Yo, Chester! 343 00:18:56,567 --> 00:18:57,867 Άλεξ! 344 00:18:57,967 --> 00:18:59,467 Ουάου! 345 00:19:02,400 --> 00:19:04,033 Ευχαριστώ για τον ανελκυστήρα, Sammy. 346 00:19:17,533 --> 00:19:18,433 Χα χα! 347 00:19:26,933 --> 00:19:28,833 Ουφ! 348 00:19:28,933 --> 00:19:31,467 Άλεξ! 349 00:19:31,567 --> 00:19:34,333 Μη με κοιτάς. 350 00:19:34,433 --> 00:19:35,500 Είμαι απαίσια! 351 00:19:35,600 --> 00:19:37,000 Κανένα επιχείρημα εδώ! 352 00:19:38,000 --> 00:19:38,900 Αχ! 353 00:19:39,000 --> 00:19:39,800 Ουάου! 354 00:19:45,500 --> 00:19:46,967 Δεν ξέρω τι είδος μαγείας 355 00:19:47,067 --> 00:19:50,767 συνήθιζες να αιχμαλωτίζεις τον Ντέρλοκ, αλλά έχεις κατακτήσει και την καρδιά μου. 356 00:19:50,867 --> 00:19:54,733 Α, αυτό είναι πολύ γλυκό, Τσέστον. αλλά ας το παραδεχτούμε, 357 00:19:54,833 --> 00:19:57,133 είμαστε από δύο διαφορετικούς κόσμους. 358 00:19:57,233 --> 00:19:59,700 Το δικό μου είναι αληθινό, το δικό σου όχι τόσο. 359 00:20:14,600 --> 00:20:17,400 Έλα, Άλεξ, το η ταινία ετοιμάζεται να ξεκινήσει. 360 00:20:17,500 --> 00:20:19,667 Συγγνώμη, απλά δεν μπορώ να πιστέψω τον Τσέστον 361 00:20:19,767 --> 00:20:21,567 μου έδωσε το πουκάμισο από την πλάτη του. 362 00:20:28,367 --> 00:20:32,767 Μου έκλεψαν το πουκάμισο από το ίδιο υπέροχο πλάσμα 363 00:20:32,867 --> 00:20:35,333 που μου έκλεψε την καρδιά. 364 00:20:35,433 --> 00:20:39,967 Ωχ, η ταινία μόλις έγινε καλύτερα κάθε φορά που το βλέπω. 365 00:20:40,067 --> 00:20:41,233 Ξύπνα με όταν τελειώσει. 366 00:20:45,000 --> 00:20:45,933 Φαίνεται δροσερό. 367 00:20:46,033 --> 00:20:47,200 Ευχαριστώ! 368 00:20:47,300 --> 00:20:51,000 Εννοούσα εμένα, αλλά εσύ φαίνονται αρκετά καλά επίσης. 369 00:20:51,100 --> 00:20:52,967 Ίσως να βγούμε λίγο έξω; 370 00:20:53,067 --> 00:20:55,400 Θα σου δώσω ένα καβάλα στο μοτέρ μου-- 371 00:20:55,500 --> 00:20:56,467 ποντίκι! 372 00:20:56,567 --> 00:20:57,733 - Ω. 373 00:20:57,833 --> 00:20:59,033 Χμ; 374 00:20:59,133 --> 00:21:01,267 Ουάου, υποθέτω ότι δεν είσαι ένα τόσο κακό αγόρι μετά. 375 00:21:01,367 --> 00:21:02,200 Ουάου!